Не знам как се казвате, но вие сте моите малки приятели, нали?
Nevím, jak se jmenujete, ale jste moji malí přátelé, že?
Вие трябва да сте моите очи, уши и нос.
Podívejte se na mě, když jsem s tebou mluvit! Záložky Vy jste musel být oči, uši, nos
Вие сте моите братя от Назарет и сте първите, които каня.
Jste mí bratři z Nazaretu a jste první, koho na archu zvu.
Ти и Дона сте моите деца!
Ty a Donna jste jako moje děti!
Вие сте моите очи и уши.
Vy jste můj zrak a sluch.
Да, ако бяхме в затвора, вие щяхте да сте моите кучки.
Fajn! A je to. V kriminále byste byly moje děvky.
Но вие все още сте моите деца.
Stejně ale navždy zůstanete mými dětmi a já vás miluju.
Ти и това бебе сте моите надежди и мечти.
Do Vás dvou vkládám svoje naděje a sny.
И откакто вие момичета сте най-близкото нещо което имам до приятелки се чудех дали може да сте моите.
A jelikož jste vy dvě mně nejbližší holky, co znám, zajímalo by mě, jestli byste mi za družičky nešli.
Ако бяхме в затвора, вие щяхте да сте моите кучки.
Skvělé. Kdybychom byli ve vězení, byli byste něco jako moje kurvy!
Това е моята къща, моят син, а вие сте моите гости.
Tohle je můj dům, moje dítě a ty jseš tady host.
и знайте, че вие сте моите герои.
...a vězte, že jste všichni mými hrdiny.
Искам да знаете, че двамата сте моите най-добри приятели.
Chci, aby jste věděli, že vy oba dva jste moji nejlepší přátelé.
Ще стана депутат, а мечтата ми е да отворя огромен чадър и да скрия под него всеки от вас, Вие сте моите деца!
Mám sen, že jako vaše poslankyně nad vámi rozevřu obrovský deštník, budu vás mít kolem sebe, chránit vás a hýčkat. Protože všichni jste děti. Moje děti!
Но вие сте моите Дани и Джена.
Ale vy jste moji Danny a Jenna.
Знаеш, че Битси и ти сте моите момичета, и няма нищо, което да искам повече от това всички ние да се насладим на времето, което ми е останало.
Víš zatraceně dobře, že ty i Bitsy jste obě moje děvčata, a já si nepřeju nic jiného, než abychom si my všichni užili čas, který nám zbyl.
Не забравяйте, че сте моите малки чудовища.
Nikdy nezapomínejte, že jste všíchni mé malé obludy! (little monsters)
Сложили сте моите отпечатъци на местопрестъпленията на трите убийства през 1999г.
Myslíte tím, že jste dali moje otisky na místo činu třetí vraždy v roce 1999.
Искам да сте моите очи и да изберете кардинал, който ни устройва, в зависимост от принцесата, която ни устройва.
Dobře. Zítra odjedu do Valencie. Pokud jde o Aragonii, mohu něco udělat králi Juanovi pro radost?
Защото вие двете сте моите суперзвезди.
Protože vy dvě jste moje superstar a nic by mi neudělalo větší radost, než kdyby jedna z vás nastoupila příští rok na můj post.
Ти и сестра ти сте моите шедьоври.
No, ty a tvoje sestra, jste moje dvě mistrovská díla.
Вие хора сте моите истински приятели.
Vy jste mí jediní skuteční přátelé.
Защото вие сте моите хора, ясно?
Jste totiž mí lidi. Jste moji n...
Това е моят джем, а вие сте моите кучки.
To je můj jam, a vy jste moje děvky.
Вие двете сте моите червенокоси стожери на безграничната любов.
Jste dva mé rusovlasé zdroje nehynoucí podpory a lásky.
Вие ще сте Моите свидетели в Йерусалим и в цяла Юдея, и в Самария, и по всички краища на света.
Budete mými svědky v Jeruzalémě, v celém Judsku, Samařsku a ve všech končinách.
Вие ще сте моите стражи тази вечер, ясно?
Nyní vám všem chtěl... [Kašel] Y'all to bude můj strážní večer, dostal to?
Вие не сте вече западняци, за Мен не сте нито индийци, нито англичани, нито австралийци, вие сте Моите деца.
Nejste už lidé ze Západu, pro Mě nejste ani Indové, ani Angličané, ani Australané, vy jste moje děti.
Първо запомнете, че сте Сахаджа йоги, вие сте Моите деца и Аз много ви обичам, много, много.
Především si pamatujte, že jste sahadžajogíni. Jste Mé děti a já vás velice miluji, velice, velice mnoho.
1.1967298984528s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?